EL ESPACIO PROGRAMACION FORO ARTE Y TERRITORIO HAZTE SOCIO BLOG CONTACTO



ZAWP Bilbao
5 - 7 abril 2013 | Bilbao

Encuentro organizado por Red Transibérica, Haceria Arteak y Nau Ivanow.

>Introducción:
En la actualidad estamos asistiendo a la imposición hegemónica y unilateral de un modelo economicista que entiende la cultura exclusivamente como entretenimiento y consumo. Si en las últimas décadas, los sucesivos gobiernos se empeñaron en, olvidándose del auténtico tejido cultural, plagar nuestra geografía de contenedores culturales que, hoy más que nunca, se revelan insostenibles económica, social y culturamente, el presente sólo permite constatar que los planteamientos, en esencia, no están cambiando lo más mínimo.

El marco actual viene definido en el Plan Estratégico General 2012-2015 de la Secretaría de Estado de Cultura, que se articula, si ignoramos el empleo vacuo de términos como “cohesión social”, “participación”, “derecho cultural”, etc., en dos grandes líneas: por una lado, el fomento de las industrias culturales en tanto que sector productivo de la economía española; y por otro, en la promoción de la “marca España”. Nuevamente nos encontramos ante un modelo que prima lo aparente y superficial frente a lo esencial, que es entender la cultura como un conjunto heterogéneo de prácticas simbólicas generadoras de procesos sociales determinantes para el desarrollo de identidades, tanto individuales como colectivas.

A estas alturas del espectáculo de expolio socioeconómico al que estamos asistiendo no hay ya lugar para divagaciones, declaraciones de intenciones o enfoques buenistas. La Red Transibérica celebra su Tercer Encuentro con el objetivo de consolidarse como una alternativa a los planteamientos culturales imperantes que reuna a aquellos espacios culturales que apuestan con determinación por continuar su labor de forma realmente independiente y manteniendo sus valores. Más que nunca, ¡es el momento de actuar conjuntamente!

 
>Objetivos del Encuentro:
1. Afianzar relaciones interpersonales entre gestores de espacios culturales indepedientes.
2. Incrementar el número de espacios asociados y comprometidos con la Red.
3. Iniciar acciones y proyectos de colaboración entre los espacios miembros de la Red.
4. Firma del Acta Fundacional y los Estatutos de la Red Transibérica.
5. Perfilar las líneas estratégicas sobre las cuales se elaborará el Plan Estratégico de la Red para los dos próximos años.

> Programa:
Ver programa provisional aquí

>Inscripciones:
Deberán formalizarse antes del 1 de abril de 2013 a través del siguiente formulario de inscripción y quedará confirmada tras el pago de la inscripción (toda la información en el email de confirmación de envío del formulario).
El coste de inscripción es:
Miembros de la Red: 55€
No miembros: 65€
El precio incluye:
2 comidas.
1 cena.
2 refrigerios.
1 entrada para el concierto del viernes.
2 entradas para dos espectáculos de artes escénicas, sábado 6.
1 entrada para la fiesta + Rincón Bonobo del sábado.
**El pago se realizará en el momento de la acreditación, el viernes 5 de abril.

 
>Contactos:
ZAWP Bilbao: Ruth, ruth@zawpbilbao.com -  +34 944 759 576 - Logística.
Nau Ivanow: David, david@nauivanow.com - +34 628 915 860 - Comunicación.
Red Transibérica: Jose, red@transiberica.org - +34 685 605 498 - Programa y general.
 
>Alojamiento:
El alojamiento más cercano a lugar de celebración del encuentro es:
Akelarre Hostel: para conseguir el descuento ofrecido para la Red Transibérica, en el formulario de reserva indicar "Encuentro Red Transibérica" en el campo Comentarios. E precio por persona y noche es de 15€ e incluye desayuno, ropa de cama, café/té gratuito durante el día e internet wifi.
Hostel Ria Bilbao: no se dispone de descuento en este hostal.
 
>Cómo llegar:
ZAWP Bilbao @ZAWP
Callejón de la fuente, SN, pabellón Nª5, al lado de la sala hACERIA
48014 Bilbao (Bizkaia)
Telf: 944 759 576 / 637 749 894
E-Mail: info@zawpbilbao.com
Web: www.zawpbilbao.com
Metro: Parada Deusto (salida Iruña). Desde aquí 10 minutos a pie. (Sal por Lehendakari Aguirre si en vez de andando vas a coger el microbus).
Microbus, A4: Parada en Luis Power (Deusto) Zorrotzaurre-Deustu (Bajar en “Taller Motor Diesel”).
Coche: Desde la Rotonda de Euskalduna toma dirección La Ribera o Depósito Municipal de Vehículos. Tiempo: 2 min.

TODA LA INFORMACIÓN EN transiberica.org/

EN BUSCA DEL DRAGÓN VERDE
de Cía. BOLO & CLAUS

Domingo 14 de abril 2013
12.00 h


Espectáculo de teatro infantil y familiar creado para niños de 3 a 6 años de edad.

El espectáculo
Bolo y Claus viajan por el universo en busca de El Gran Dragón Verde. El es el guardián de un tesoro. Un tesoro de dulces, chocolates, helados, caramelos y galletas que le encanta compartir con sus amigos. Para en encontrarle viajaremos hasta el planeta tierra, recorriendo los océanos y continentes hasta llegar a una misteriosa isla. Por la noche, después de haber encontrado el huevo surgen algunos problemas que finalmente solucionamos explicando una hermosa historia. La historia de la Luna y las Estrellas. A la mañana siguiente el Gran Dragón Verde decide salir del huevo y compartir con sus nuevos amigos. Pero para ello, nos pedirá realizar algunas pruebas y caminar por algunos senderos hasta conducirnos al lugar donde se encuentra uno de sus tantos tesoros.

Creado por Pedro Serka y Christian Hartwig
Dirección: Pedro Serka

La compañía
La Cía. Bolo & Claus Clowns! nació el 3 de Julio de 2010 en la ciudad de Nueva York y actualmente vivimos viajando entre Estados Unidos, Chile y España. La decisión de crear una compañía de clowns y de teatro infantil ha sido producto de una intensa búsqueda por descubrir nuestra identidad como actores. Finalmente el Clown nos ha acercado a una raíz profunda del arte, nos ha abierto un espacio donde poder crear, expresarnos libremente y compartir nuestra manera de entender el mundo, especialmente con los más pequeños.

Bolo & Claus en España
Bolo y Claus en busca de El Gran Dragón Verde se estreno el 21 de mayo de 2012 en la ciudad de Nueva York en The Spanish Benevolent Society. Su estreno en Madrid fue el 5 de Febrero en la Sala Kubik Fabrik donde se mantuvo en cartelera durante el mes de febrero. Este espectáculo se presentó en el Teatro Pompeya de Gran Via y en diferentes centros escolares de la capital.

Precio entrada: 5€
Aforo limitado
Venta de entradas: Espacio Tangente: Valentín Jalón 10, bajo / Burgos / De Lunes a Viernes de 18,30 a 21,30 h

***Esta misma compañía impartirá un taller de clown infantil para niños y niñas de 5 a 8 años en La Parrala el sábado 13 de abril a las 17,00 h. por 4€ (Bono taller + entrada espectáculo: 7€)



(X,Y): ESTEPAR
42°21′00″N
03°07′00″W

Intervención colectiva en el monte de Estepar

Domingo 14 de abril 2013
a partir de las 12.00h

Lugar de la memoria (…) es cualquier entidad significativa, de naturaleza material o ideal, que por la voluntad humana o el trabajo del tiempo se haya convertido en un elemento simbólico del patrimonio memorial de cualquier comunidad.

Los lugares de la memoria son ante todo restos, la forma extrema bajo la cual subsiste una conciencia conmemorativa en una historia que la solicita, porque la ignora (…).

Los lugares de la memoria nacen y viven del sentimiento de que no hay memoria espontánea de que hay que crear archivos, mantener aniversarios, organizar celebraciones, pronunciar elogios fúnebres, labrar actas, porque esas operaciones no son naturales”

Pierre Nora. Les lieux de mémoire, Gallimard, Paris, 1992, II: 2:226

Con esta acción se pretende visibilizar este lugar, transformado en un espacio herido desde que en el verano de 1936 comenzó a utilizarse como el escenario idóneo para la represión más brutal, el asesinato y posterior desaparición de un número indeterminado de personas. Sus restos, aún hoy, casi 77 años después y 36 de ellos tras la muerte del dictador, continúan diseminados por este mismo paraje.

Consideramos una tarea urgente marcar este lugar herido en el mapa de nuestra provincia, en nuestro mapa personal y en nuestro mapa como sociedad, no solo porque los seres humanos necesitamos coordenadas, referencias, contextos, que nos ayuden a entender nuestro presente, sino porque el único método que conocemos para reapropiarnos de nuestro camino, para decidir hacia dónde queremos ir, es saber en qué punto exacto estamos.
En definitiva esta intervención busca generar un dispositivo que nos permita resignificar nuestro espacio y nuestro tiempo, convertir la ausencia en presencia, lo borrado en lo salvado, la rabia en resistencia… y deseamos hacerlo mediante la reflexión y la acción colectiva.

Por eso os convocamos para transformar este espacio de impunidad en territorio de memoria, para desobedecer una y mil veces el mandato de olvido, para rebelarnos frente al desaliento y a la impotencia que ahogan nuestra mirada a este pasado.
Os convocamos a pasar a la acción, a gritar en piedra los nombres de las personas que nos quitaron, a ondear como una bandera la memoria clandestina, negada, que resiste subterránea, pero resiste.
Os convocamos a recordar y a exigir recuerdo.

La intervención colectiva en el monte de Estepar, programada para el domingo 14 de abril se iniciará a partir de las 12,00 horas frente al monolito situado en el Montecillo.
La intervención en el paisaje consistirá en disponer en el espacio piedras con nombres de algunas de las personas de las que se tienen datos sólidos que permiten suponer que están enterradas en las fosas de Estepar. Previamente, se contextualizará históricamente el lugar en el que se va a realizar la acción mediante una explicación inicial y algunos testimonios.

Mientras las personas participantes ubican las piedras, los músicos Pablo Pardo (saxofón), David Romero (clarinete) y Luis Tabuenca (percusión), interpretarán música compuesta por Luis Tabuenca para el documental El lugar que ya no está, la represión franquista en Burgos, producido por Espacio Tangente el pasado año, con temas inspirados en composiciones del músico y folklorista burgalés Antonio José Martínez Palacios, sacado del penal de Burgos, asesinado y desaparecido en este lugar.

Tras la instalación se pasará a reflexionar sobre la situación actual del paraje y se abrirá un tiempo abierto a la participación de quienes han llevado a cabo la intervención en el espacio.

INGAR ZACH (Noruega)
+
VILDE & INGA (Noruega)

Concierto de música contemporánea con estructuras e improvisación

Miércoles 17 de abril 2013
21.00 h / 5€ / Aforo limitado

Ingar Zach
Improvisador y percusionista noruego, Ingar Zach (1971, Oslo) empezó su formación como músico a los 7 años en la escuela de música local de Oslo. Durante su adolescencia tuvo una actividad constante e intensa en bandas de jazz y bandas de rock progresivo locales. Su percusión es muy dinámica y energética, conocida por la amplia gama de sonidos que consigue.
Utiliza instrumentos de percusión caseros, gongs y otros dispositivos como hélices, arcos, sruti-box, tabla machine , etc.
Está dedicado a la música contemporánea improvisada en giras y grabaciones con sus conjuntos fijos: Huntsville, Dans les arbres, Mural and O3. Combinándolos con sus proyectos ad-hoc en Europa, Canadá, América del Sur, Japón y Estados Unidos.
También, desarrolla una intensa labor como compositor dentro de sus grupos y desarrollando sus piezas como solista: percusión, electrónica y grabaciones de campo. Sus trabajos como solista han sido utilizados para películas, piezas de danza y performances.
www.ingarzach.com

Vilde&Inga
Vilde Sandve Alnæs e Inga Margrete Aas son un jóven duo de cuerda noruego. Músicos de formación clásica discurren entre la acústica libre y la música improvisada, utilizando violín y contrabajo. Estudiaron en la Academia Noruega de Múscia de Oslo y empezaron a tocar juntas en 2010. Han realizado varios conciertos dentro y fuera de Noruega. Han trabajado en colaborado con Sidsel Endresen, Christian Wallumrød, Ivar Grydeland, Henrik Munkeby Nørstebo, Xavier Charles, Espen Reinertsen, Eivind Lønning y el cuarteto Dans les Arbres.
Los Festivales en los que han participado incluye el Only Connect Festival of Sound, Vinterlyd festival, Ultima - Oslo Contemporary Music Festival and Sound Disobedience.
El primer álbum de Vilde&Inga se realizó en el otoño de 2013.

www.vildeinga.com

Venta de entradas:
Espacio Tangente: Valentín Jalón 10, bajo / Burgos / De Lunes a Viernes de 18,30 a 21,30 h

CAFÉ ESPIRAL TANGENTE
Quinta edición

Sábado 20 de abril 2013
A partir de las 20.00 h
. con entrada libre

KOAXIAL (Espiral Sonora – Burgos-Granada) live!)
+
JAM SESSION MIX (Edición especial)
Espacio abierto a la experimentación, trae tus instrumentos o infórmate…

Café Espiral Tangente, es una iniciativa de Espiral Sonora en colaboración con el Centro de Creación Espacio Tangente.

Nace desde el concepto de café concierto de tarde para mostrar otras formas de entender la Música. Con motivo del X cumpleaños de Espiral Sonora se programará a lo largo del año, un viernes o sábado al mes, una serie de conciertos, sets y jam sessions especiales en un formato que se aleja del formato de la escena de Club.

Para esta Quinta edición, estará con nosotros Koaxial desde Granada que ofrecerá un concierto/master class con visualización en tiempo real de sus más mínimos movimientos en sus aparatos electrónicos para no perder detalle y conocer la esencia del auténtico directo de música electrónica.

Contaremos además con una propuesta muy especial para esta Jam Session de la mano de un amigo y colaborador de Espiral Sonora: Fran González Macias, bailarín y profesor de danza, con su hermano a cargo de los visuales y la participación de varios músicos de gran proyección y trayectoria del Conservatorio de Música.
Participantes Jam: Luis Tabuenca (percusión), Pablo Pardo (saxofón), David Canal (clarinete) y Javier Iriso (compositor y teclista (http://www.irisono.info/)

Así pues, Danza, Visuales, Música y alguna sorpresa en un contexto de improvisación de vibrante creación instantánea para deleite de nuestros sentidos.

Café Espiral Tangente, no para de crecer y las próximas citas mensuales estamos seguros de que nos depararán más manifestaciones artísticas sorprendentes.

Koaxial es el último proyecto de Yonatan Gutiérrez tras Flan Sinnata, Flan Solo, Adenocrom y Videodrone. Ha desarrolado música para danza, cine y documentales, participando en numerosos festivales. Su sonido siempre ha evolucionado hacia adelante sin dejarse impresionar por las modas.
soundcloud.com/koaxial
myspace.com/koaxialsound

Descargas de conciertos y jam sessions en:
http://www.mixcloud.com/espiralsonora/


Centro de Creación Contemporánea ESPACIO TANGENTE / Valentín Jalón 10, bajo / 09005 / Burgos / 34 947 216 127